SAVE THE DATE
Am Samstag und Sonntag, den 1. und 2. Juni 2019 verbinden sich zum dritten Mal unsere drei benachbarten Häuser in der Vulkaneifel durch einen Kunstpfad. Auf einem Rundweg von ca. 2,5 km gilt es, Kunst, Musik und Natur zu entdecken und zu genießen. Wir freuen uns auf Ihr und Euer Kommen und bitten den Termin vorzumerken. Anfang Mai folgt die offizielle Einladung mit allen weiteren Daten und den Namen der teilnehmenden Künstler.
On Saturday and Sunday, 1. - 2. of June 2019, our three neighboring houses in the Eifel (countryside close to Cologne) will be linked for the third time by an art trail. On this circular trail of about 2.5 km, you will discover and enjoy art, music and nature. We are looking forward to your attendance and ask you to mark it in your agendas. Early May you will receive the official invitation with further details and names of the participating artists.
Akiko und Michael Dubbick
Eva Sjödahl Essén und Kristian Dubbick
Susanne Selbeck-Dubbick und Nils Dubbick
Christine Opfermann-Rüngeler und Hans Chr. Rüngeler
